Наука · 2 минуты · 115 слов
STS-1 File Footage for 40th Anniversary
2:00140 сл/минфраза ≈ 5 сл.редких 5 %
- Five, four...
- We've gone for main engine start.
- We have main engine start.
- And we have liftoff.
- Liftoff of America's first Space Shuttle.
- And the shuttle has cleared the tower.
- Well, let's see we're coming over.
- Wow, there we go.
- I've got the runway and the VAB in sight.
- Very good.
- It's exactly twenty four hours ago.
- You've been there for one day now.
- Zero-G is something else.
- That is something that all of you should have an opportunity to experience.
- It is really fun.
- You know, if you could do that in your living room without breaking your leg, you sure would.
- Five.
- Four.
- Three.
- Two.
- One.
- Touchdown.
- Nose here at ten feet.
Текст скрыт. Слушайте и старайтесь уловить общий смысл; щёлкните по размытой фразе, чтобы перейти к ней.
Фраза 1 из 23
Регистр и знаки препинания не важны; числа можно писать цифрами или словами. Ctrl+Enter — проверить, Ctrl+пробел — прослушать снова.
Об этом ролике
| Скорость речи | 140 слов в минуту — средний темп |
|---|---|
| Средняя фраза | 5.0 слова, всего фраз: 23 |
| Редкие слова | 5.4 % (вне 5000 самых частых) |
| Источник | NASA, Космический центр имени Кеннеди (KSC) |
| Исходная запись | images.nasa.gov — KSC-20210325-MH-JRS01_0001-STS-1_File_Footage_for_40th_Anniversary, 2021 год |
| Лицензия | Общественное достояние (материалы NASA) |
| Субтитры | файл субтитров NASA из той же записи; убраны пометки вроде [music], реплики склеены во фразы |
| Подпись | Видео и субтитры: NASA/KSC (images.nasa.gov) |
| На сайте с | 7 ноября 2026 — с открытия сайта |
Скачать: MP4 720p · MP4 360p · субтитры .vtt
Слова, которые стоит посмотреть заранее
Редкие слова этого ролика в порядке появления — без имён и названий.
- liftoff
- shuttle
- runway
- touchdown
Описание от NASA (по-английски)
The Space Shuttle Columbia began a new era of manned spaceflight when it lifted off from NASA's Kennedy Space Center on STS-1, the inaugural flight in the Space Shuttle Program on April 12, 1981. Aboard the spacecraft were astronauts John W. Young, commander, and Robert L. Crippen, pilot.
Нашли расхождение текста и звука? Напишите — поправим.