Наука · 3 минуты · 302 слова
A message from NASA Administrator Bill Nelson on the 55th Anniversary of Apollo 11
2:57110 сл/минфраза ≈ 12 сл.редких 9 %
- Hi, everybody.
- We live in historic times, even what feels like divided times.
- It felt that way in the 1960s as well.
- Yet when we recall the challenges of the ’60s, we might also recall the triumphs of the ’60s,
- especially that awe-inspiring triumph that closed out the decade, in July of 1969.
- It was a triumph that came in the shape of a bootprint.
- “Okay, Neil, we can see you coming down the ladder now.”
- Nelson: It was one small step, that one giant leap for all of humanity.
- It was Apollo 11, whose 55th anniversary we are honored to celebrate this week.
- Space can unite a troubled country in troubled times.
- And no moment united the country quite like when the Eagle landed, as all of planet Earth watched from below.
- No moment dazzled humanity quite like when Neil Armstrong and Buzz Aldrin, with Mike Collins orbiting overhead, set foot
- on the surface of the Moon.
- We are in politically divided times again.
- As we work through this current time of challenge— and unacceptable political violence— let this Apollo 11
- anniversary be a time of reflection and, I hope, of healing.
- Some may say that unity in divided times is an impossible dream.
- But what about the unity of Apollo 11?
- Some may say that our brightest days are behind us.
- But what will happen when humanity gathers once again, in shared reverence,
- to watch a crew of Artemis astronauts take to the heavens— and then when humanity sets foot
- once again on the surface of the Moon.
- The day will be a triumph for all.
- For humanity's capacity to work together.
- For our shared will to dream new dreams.
- Because when we can work together up there, we can live together down here— in the name of peace.
Текст скрыт. Слушайте и старайтесь уловить общий смысл; щёлкните по размытой фразе, чтобы перейти к ней.
Фраза 1 из 26
Регистр и знаки препинания не важны; числа можно писать цифрами или словами. Ctrl+Enter — проверить, Ctrl+пробел — прослушать снова.
Об этом ролике
| Скорость речи | 110 слов в минуту — неторопливо |
|---|---|
| Средняя фраза | 11.6 слова, всего фраз: 26 |
| Редкие слова | 9.0 % (вне 5000 самых частых) |
| Источник | NASA, Штаб-квартира NASA (HQ) |
| Исходная запись | images.nasa.gov — A message from NASA Administrator Bill Nelson on the 55th Anniversary of Apollo 11, 2024 год |
| Лицензия | Общественное достояние (материалы NASA) |
| Субтитры | файл субтитров NASA из той же записи; убраны пометки вроде [music], реплики склеены во фразы |
| Подпись | Видео и субтитры: NASA/HQ (images.nasa.gov) |
| На сайте с | 7 ноября 2026 |
Скачать: MP4 720p · MP4 360p · субтитры .vtt
Слова, которые стоит посмотреть заранее
Редкие слова этого ролика в порядке появления — без имён и названий.
- historic
- divided
- triumphs
- inspiring
- triumph
- decade
- bootprint
- leap
- unite
- dazzled
- orbiting
- overhead
- unacceptable
- reflection
- unity
- reverence
- astronauts
- capacity
Описание от NASA (по-английски)
“Space can unite a troubled country in troubled times. And no moment united the country quite like when the Eagle landed, as all of planet Earth watched from below.” For the 55th anniversary of the Apollo 11 Moon landing, and in the midst of times that recall the era when the Moon landing took place, NASA Administrator Bill Nelson shares a message on the special power of space to bring people together—and the hope that this anniversary will be a time for reflection and healing.
Нашли расхождение текста и звука? Напишите — поправим.